林白夫人在一個性別不平等的時代留下的文字反思， 在今天讀起來依舊沒有違和感。人生婚後的各種階段、身邊的人的關係的轉變，一直到有朝一日的 ”解脫“ 或 ”成長“，充滿令人省思的點點。 “馬大式”的讓生活簡單、重新學習獨處會讓自己對於當下與自我有更深的醒悟。
翻譯的文字讀起來現代、流暢與動人。
我喜歡的句子：
- 空間的阻隔並不會切斷你與所愛的人之間的連繫，但是心靈的隔絕卻是照成陌生的根源。如果一個人遠離了內在的自我，同時也會與其他人疏離。
- 對我個人來說，找回自我內在泉源的最好方法就是獨處。
- 有目標的付出比較不會耗盡一個人的材質，付出的本質應是如此：在消耗的同時便獲得了更新。
- 了解自我是朝聖的起點 – 聖徒凱薩琳
- 當人們被他人所愛， 純粹是因為自己的本性， 而不是因為個人被賦予的功能時，自然會產生一種錯覺，彷彿找到自己。
- 世上沒有永遠的獨一無二，只有許多的獨一無二的片刻。
- “愛不是彼此相對凝視對方，而是朝著同一個的方向往外望去 ” – 聖艾修伯里
- 不錯， 成長的背後勢必都會出現分歧與別離。
- 一段好的關係就像舞蹈， 它們的基礎是相同的。在舞蹈中， 舞伴之間不必緊緊抓住對方，因為他們相互信賴地舞著同樣的舞步。
- 任何東西數量少的時候反而更顯美麗。
- 一切的人、事、物也是在空白之中才顯得獨特、重要而充滿美感。
- 只要有了空間，即使是微不足道的事物都變得重要。
